-
1 figura
I.Lit.A.In gen.:2.corporis nostri partes totaque figura et forma et statura quam apta ad naturam sit, apparet,
Cic. Fin. 5, 12, 35; cf.:hominum, vel etiam ceterarum animantium forma et figura,
id. de Or. 3, 45, 179; and:quae figura, quae species humanā potest esse pulchrior?... Quod si omnium animantium formam vincit hominis figura, deus autem animans est: ea figura profecto est, quae pulcherrima sit omnium, etc.,
id. N. D. 1, 18, 47 sq.;with this cf.: esse aliquem humana specie et figura, qui, etc.,
id. Rosc. Am. 22, 63; Liv. 29, 17, 11:uri sunt specie et colore et figura tauri,
Caes. B. G. 6, 28, 1:gemina tauri juvenisque,
the Minotaur, Ov. M. 8, 169:Himera in muliebrem figuram habitumque formata,
Cic. Verr. 2, 2, 35, § 87; cf.:figura et lineamenta hospitae,
id. ib. 36, §89: conformatio quaedam et figura totius oris et corporis,
id. de Or. 1, 25, 114:pulmonum vis et figura,
id. Tusc. 1, 16, 37:formae figura,
id. N. D. 1, 32, 90:formaï servare figuram,
Lucr. 4, 69:navium figura (shortly before: navium species),
Caes. B. G. 4, 25, 2:lapidis,
Ov. M. 3, 399:dohorum,
Plin. 2, 25, 22, § 90: lenticulae dimidiae, id. 27, 12, 98, § 124:quadriangula grani,
id. 13, 22, 38, § 118:triquetra,
id. 3, 16, 20, § 121:rotunditatis aut proceritatis,
id. 13, 4, 9, § 49 et saep.—Concr., a sketch, figure, drawing (lat. Lat.): figurae quae schêmata vocant, Gell. 1, 20, 1; 2, 21, 10: kubos est figura ex omni latere quadrata, id. 1, 20, 4.—B.In partic.1.In the lang. of the Epicurean philosophy applied to the atoms or molecular parts of bodies:2.caelestem fulminis ignem Subtilem magis e parvis constare figuris,
Lucr. 2, 385; 2, 682 sq.; 778; 3, 190 al.; cf.:illas figuras Epicuri, quas e summis corporibus dicit effluere,
Quint. 10, 2, 15 Spald.—Poet., a form, shade, phantom of the dead:II. A.in somnis, cum saepe figuras Contuimur miras simulacraque luce carentum,
Lucr. 4, 34:morte obita quales fama est volitare figuras,
Verg. A. 10, 641:CVM VITA FVNCTVS IVNGAR TIS (i. e. tuis) VMBRA FIGVRIS,
Inscr. Orell. 4847.—In gen.:B.de figura vocis satis dictum est,
Auct. Her. 3, 15, 25:majus et minus et aeque magnum ex vi et ex numero et ex figura negotii consideratur,
Cic. Inv. 1, 28, 41:figura orationis plenioris et tenuioris,
id. de Or. 3, 55, 212; cf.:suam quandam expressit quasi formam figuramque dicendi,
id. ib. 2, 23, 98:occurrunt animo pereundi mille figurae,
kinds, Ov. H. 10, 81:edidit innumeras species, partimque figuras rettulit antiquas, etc.,
id. M. 1, 436; cf.:capiendi figurae (for which, shortly after: species capiendi),
Dig. 39, 6, 31:condicionis,
ib. 35, 2, 30. —In partic.1.Gram. t. t., form of a word, inflection:2.alia nomina, quod quinque habent figuras, habere quinque casus,
Varr. L. L. 9, § 52; cf.:non debuisse ex singulis vocibus ternas vocabulorum figuras fieri, ut albus, alba, album,
id. ib. 9, §55: quaedam (verba) tertiae demum personae figura dicuntur, ut licet, piget,
Quint. 1, 4, 29; 8, 2, 15 Spald.—Rhet. t. t., a figure of speech, schêma, Cic. de Or. 3, 53 sq.; id. Or. 39 sq.; Quint. 9, 1 sq. et saep.—b.Esp., one which contains hints or allusions, Suet. Vesp. 13; id. Dom. 10; cf. Quint. 9, 2, 82. -
2 quadro
1. adj square2. m painting, picturemathematics squarefig nel quadro di as part ofquadro di comando control panelquadro a olio oil paintinga quadri check attr* * *quadro1 agg. square; quadrate: piastrelle quadre, square tiles; vela quadra, square sail; metro quadro, square meter; parentesi quadre, square brackets // spalle quadre, ( robuste) square shoulders // testa quadra, (fig.) sensible person, (spreg.) blockhead.quadro2 s.m.1 picture, painting: quadro a olio, oil painting; i quadri di Van Gogh, Van Gogh's pictures; quadri murali, mural paintings (o murals); galleria di quadri, picture gallery; ha molti bei quadri, he has many fine pictures // quadri viventi, tableaux vivants2 (fig.) ( vista, spettacolo) sight; scene: che quadro commovente!, what a moving sight!; un quadro di spaventosa miseria, a scene of frightening poverty3 (fig.) ( descrizione) picture; description, outline: mi fece un quadro completo della situazione, he gave me a complete picture (o the run down) of the situation; questo è il quadro della situazione, that is the picture (of the situation), (fam.) that's about the size of it; questo libro è un bellissimo quadro della vita del secolo scorso, this book is a wonderful description of life in the last century; mi faccia un quadro politico dei primi vent'anni del secolo, give me an outline of politics in the first twenty years of the century4 ( figura quadrata) square; a quadri, check (ed) (o chequered): vorrei un disegno a quadri, I should like a check (pattern) // quadro svedese, window ladder5 ( tabella) table, schedule: quadro riassuntivo, summary; quadro sinottico, synoptic table // (comm.) quadro delle attività fisse, fixed-asset schedule // ( cartografia) quadro d'unione: index map7 (gener. pl.) cadre; upper echelons (pl.): i quadri dell'esercito, the upper echelons of the army; il quadro del reggimento, the regimental cadre; quadri direttivi, (anche pol.) executive cadres // quadri di un'azienda, management (o managerial staff): quadri intermedi, middle management; quadri direttivi, managerial staff8 (elettr.) board, panel; (tv) frame; (elettr.) quadro di comando, di controllo, switchboard; (aut.) quadro degli strumenti, instrument panel // (inform.): quadro di comando, console; quadro delle connessioni, problem board* * *['kwadro] Iaggettivo squareII 1.testa -a — fig. bullhead, blockhead
sostantivo maschile1) (dipinto) painting, picture2) (descrizione) picture, description3) (spettacolo, scena) picture; (vista) sight4) (tabella) board5) (pannello) board, panel6) (quadrato) check7) teatr. scene8) cinem. telev. frame9) mil. amm. cadre2.quadro di comando, (dei) comandi — tecn. control panel
quadro (degli) strumenti — aer. aut. instrument panel
quadro svedese — sport window ladder
-i direttivi o dirigenti senior staff, top management; -i intermedi middle management; -i di partito — political cadres
* * *quadro1/'kwadro/————————quadro2/'kwadro/I sostantivo m.2 (descrizione) picture, description; un quadro della situazione a picture of the situation; il quadro attuale degli avvenimenti the current pattern of events3 (spettacolo, scena) picture; (vista) sight4 (tabella) board; quadro riassuntivo summary table5 (pannello) board, panel7 teatr. scene8 cinem. telev. frame; fuori quadro out of frame9 mil. amm. cadreII quadri m.pl.quadro clinico clinical picture; quadro di comando, (dei) comandi tecn. control panel; quadro (degli) strumenti aer. aut. instrument panel; quadro svedese sport window ladder; -i direttivi o dirigenti senior staff, top management; - i intermedi middle management; - i di partito political cadres. -
3 triquetrum
I.In gen.:II.triquetra aliis, aliis quadrata,
Lucr. 4, 653:ager (opp. quadratus),
Col. 5, 2, 1:figura (opp. quadrata),
Plin. 2, 25, 23, § 93:(Britannia) insula naturā triquetra,
Caes. B. G. 5, 13:Martis sidus numquam stationem facere Jovis sidere triquetro,
i. e. distant by a third of the zodiac, Plin. 2, 17, 15, § 77; also as subst.: trĭquē̆trum, i, n., the trinal aspect, that in which a planet ' s longitude differs by one-third of a circle from the earth ' s:in triquetro,
id. 2, 15, 12, § 59; 2, 18, 16, § 80.—In partic., as adj. prop., of or belonging to the island of Sicily, Sicilian:orae,
Lucr. 1, 717; Sil. 5, 489:tellus,
Hor. S. 2, 6, 55; cf. Quint. 1, 6, 30. -
4 triquetrus
I.In gen.:II.triquetra aliis, aliis quadrata,
Lucr. 4, 653:ager (opp. quadratus),
Col. 5, 2, 1:figura (opp. quadrata),
Plin. 2, 25, 23, § 93:(Britannia) insula naturā triquetra,
Caes. B. G. 5, 13:Martis sidus numquam stationem facere Jovis sidere triquetro,
i. e. distant by a third of the zodiac, Plin. 2, 17, 15, § 77; also as subst.: trĭquē̆trum, i, n., the trinal aspect, that in which a planet ' s longitude differs by one-third of a circle from the earth ' s:in triquetro,
id. 2, 15, 12, § 59; 2, 18, 16, § 80.—In partic., as adj. prop., of or belonging to the island of Sicily, Sicilian:orae,
Lucr. 1, 717; Sil. 5, 489:tellus,
Hor. S. 2, 6, 55; cf. Quint. 1, 6, 30.
См. также в других словарях:
figura — fi·gù·ra s.f. FO 1a. forma, aspetto esteriore di qcs.; sagoma: una figura quadrata, rotonda; una figura strana, inconsueta; osservare la figura della luna al telescopio | aspetto, fattezza del corpo umano: una figura magra, snella, sgraziata;… … Dizionario italiano
QUADRATA, QUADRA et QUADRANGULA Vestis — saepius in Veter. seriptis occurrunt, ut apud Graecos τετράγωνα ἱμάτια; quae a rotundis diversa fuisse certum est. Rotundum enim est, quod angulos non habet; quadratum vero sine angulis esse non potest: hinc vestes, quae angulos non haberent, cae … Hofmann J. Lexicon universale
quadrato — 1qua·drà·to s.m. 1a. AU TS geom. figura piana costituita da un quadrilatero avente tutti i lati e tutti gli angoli uguali: trovare il lato, l area di un quadrato, disegnare un quadrato 1b. AU estens., figura, superficie, ecc., di forma quadrata:… … Dizionario italiano
quadro — quadro1 agg. [lat. quadrus, affine a quat(t )uor quattro ]. 1. a. [che ha forma quadrangolare] ▶◀ quadrato. b. (fig.) [resistente alle avversità: avere le spalle q. ] ▶◀ forte, largo, quadrato, robusto, solido, (ant.) tetragono. ◀▶ debole,… … Enciclopedia Italiana
NICIA et NICAEA — NICIA, et NICAEA vide ibi, nomen 2. urbium, quarum una est Galliae, alia Asiae et Bithyniae metropolis, Strabo l. 4. Nicaeam primus Antigonus Philippi fil. condidit, et Antigonam nominavit: postea Lysimachus a nomine uxoris Antipatri filiae… … Hofmann J. Lexicon universale
QUADRATUS Pileus — Doctorum plerisque insigne est. Non enim Italis modo ea figura iam olim probata est, teste Pancirollô Var. Lect. Iur. l. 1. c. 23. quam tamen suô tempore in desuetudinem abiisse ait: sed etiam Sinae, ut scribit Nicol. Trigaultius, Expedit.… … Hofmann J. Lexicon universale
quadrato — quadrato1 agg. [lat. quadratus, part. pass. di quadrare quadrare ]. 1. [che ha la forma di un quadrato geometrico o è simile a un quadrato: tavola q. ] ▶◀ (non com.) quadriforme, quadro. ● Espressioni: croce quadrata [croce dai bracci di uguale… … Enciclopedia Italiana
PILEUS — I. PILEUS insigne domus, in urbe Siciliae Catana, cuius inhabitatores hominum pessimi, dicuntur Taisnierio apud Thom. Fazellum, de Rebus Sic. l. 1. c. 1. Tritum, inquiit, Taisnierius in Chiromantia sua, est proverbium, inter totius orbis homines… … Hofmann J. Lexicon universale
piramide — pi·rà·mi·de s.f. 1a. AU TS geom. figura geometrica solida a base poligonale, spec. quadrata, le cui facce laterali sono costituite da triangoli che hanno un vertice comune: piramide triangolare, quadrangolare, pentagonale 1b. AU estens., oggetto… … Dizionario italiano
Historia de Roma — Para otros usos de este término, véase Historia de Roma (desambiguación). Planta medieval de Roma. La historia de Roma es la historia de la ciudad como entidad urbana y la historia de los estados e instituciones de los cuales ha sido capital o… … Wikipedia Español
quadretto — qua·drét·to s.m. 1. dim. → quadro 2a. CO piccola figura od oggetto o superficie di forma quadrata: un quadretto di stoffa 2b. CO ciascuna delle caselle quadrate o rettangolari che costituiscono il reticolo a stampa di fogli di carta, registri,… … Dizionario italiano